Finnisch-Italienisch Übersetzung für laatu
- genereAlle grandi feste private, dove i giovani prendono ogni tipo di pasticche, fra cui e roba del genere, dobbiamo analizzare la qualità di queste pasticche? Olisiko testattava tablettien laatu kutsuilla, joissa nuoret käyttävät kaikenlaisia tabletteja, myös ekstaasia ja vastaavia huumeita?
- livelloIl tutto diventa pericoloso quando la formazione scende al di sotto di un certo livello. Se on vaarallista vain siellä, missä koulutuksen laatu jää tietyn tason alapuolelle. Attualmente il livello qualitativo richiesto varia da progetto a progetto. Tämä vaadittu laatu on vaihdellut tähän saakka hankkeittain. Sono contraddistinte da un elevato livello qualitativo, durano nel tempo e possono essere collegate a qualunque computer. Niitä luonnehtivat korkea laatu ja kestävyys, ja ne voidaan liittää kaikkiin tietokoneisiin.
- qualitàTuttavia anche in questo caso conta la qualità e non la quantità. Mutta tässäkin ratkaisevaa on laatu eikä määrä. Qualità della benzina e del combustibile diesel Bensiinin ja dieselpolttoaineiden laatu La qualità costa e il reddito degli agricoltori deve essere equo. Laatu maksaa ja viljelijät tarvitsevat kohtuullista tulotasoa.
- risma
- stampo
- tacca
- tipoSvolge questo tipo di valutazione "qualità-prezzo” in relazioni speciali che apprezziamo moltissimo. Se tekee tällaista "hinta-laatu-arviointia" erityiskertomuksissaan, joita me suuresti arvostamme. Ne cito tre: il calendario, il tipo di riforme e la procedura di tali riforme. Mainitsen niistä kolme: aikataulu, uudistusten laatu ja uudistusten menettely. Quell'ettaro vitato è legato a una qualità, ad una produzione, a un prodotto tipico, a un ecotipo che si è consolidato in quelle aree! Viinitarhan hehtaariin liittyy tietty laatu ja tuotanto, tyypillinen tuote, alueelle ominainen ekotyyppi.
- votoVoto a favore di questa relazione relativa alle norme di qualità e sicurezza degli organi umani destinati ai trapianti. kirjallinen. - (LT) Minäkin tuen tätä tärkeää asiakirjaa elinsiirtoa varten tarkoitettujen ihmiselinten laatu- ja turvallisuusvaatimuksista. La relazione porterà auspicabilmente a standard di qualità e di sicurezza più elevati e per questo motivo ho espresso il mio voto favorevole. Toivon, että tällä mietinnöllä voidaan edistää laatu- ja turvallisuusvaatimuksia, minkä vuoksi äänestin sen puolesta. Credo che abbiamo dato vita a un percorso di lavoro utile a tutti, anche in considerazione della qualità delle relazioni che stiamo presentando al voto in Aula. Uskon, että olemme keksineet sellaisen työskentelytavan, josta on hyötyä kaikille, kun otetaan huomioon myös parlamentin äänestettäväksi toimitettavien mietintöjen laatu.
Definition für laatu
- kvaliteetti, laadukkuus, tekninen tai taiteellinen korkeatasoisuus, hyvyys
- Lähetin ja tornin välistä arvoeroa sanotaan kvaliteetiksi eli laaduksi. Se on hieman vähemmän kuin kaksi sotilasta
Anwendungsbeispiele
- Kvaliteetin häviämisellä tarkoitetaan tornin menetystä lähettiä tai ratsua vastaan.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc